[팟플레이어] SMI - SRT 초간단 자막 변환하기

 

 

 

 

[ 카카오 팟플레이어를 이용한 자막 파일 변환 방법입니다 ]

이 방법은 별도의 프로그램을 설치하지 않아도 되고, 변환 방법도 간단하여 매우 편리합니다.

SMI, SRT, SUB, PSB, SSA, ASS, TXT 형식을 지원하네요.

 

 

1. 먼저, 카카오 팟플레이어(kakao potplayer)로 자막 파일이 있는 동영상을 열고, 화면에서 마우스 우클릭 - 자막 - 자막 저장 - 다른 이름으로 자막 저장... 클릭합니다.
  ( SMI 자막을 열었습니다. )

2. 변환 하고자 하는 파일 형식을 선택합니다.
  ( *.SRT 를 선택했습니다. )

3. 저장.. 하시면 자막 파일이 생성됩니다.
 ( 인코딩은 자막 글자가 깨져 보이는 경우 아니면 손대지 마세요. )

 

 

 - 일반적으로 가장 많이 사용되는 자막 형식은 SRT 포맷입니다.

 - SMI 포맷은 국내에서만 사용되는 특수한 형식이라니 참고하세요~